Projekte und Veranstaltungen


Der Name des Projektes „Mami lernt Deutsch“ drückt die zwei Grundideen des Projektes aus. Die Teilnehmerinnen lernen Deutsch, finden einen Zugang zu einer der sie umgebenden Kultursprachen: sie ver-lassen ihre Isolation und kommuni-zieren. Dadurch entsteht ein „geschützter Raum“, in dem Solidarität und Offenheit wachsen und ein ideales Lernklima entsteht.
weiter lesen...  

Seit 2003 findet in Bruneck jährlich am letzten Samstag im September ein Interreligiöses Gebet statt. Dieses Gebet steht in der Tradition des Weltgebetstreff-ens für den Frieden in Assisi, das erstmals am 27 Oktober 1986 auf Einladung Papst Johannes Pauls II stattfand und zu dem 150 Vertreter von 12 verschiedenen Gruppie-rungen eingeladen waren.
weiter lesen...

Gemeinsam kochen & genießen Gerichte aus der internationalen Küche: Südamerika, Polen, Serbien, Indien, Thailand... Kochen verbindet Kulturen: das wird bei den zahl-reichen interkulturellen Kochabenden deu-tlich. Interessierte HobbyköchInnen ausdem Pustertal und im Pustertal ansässige Frauen und Männer aus dem Ausland wurden herz-lich zum Kochabend eingeladen. Am nächst-en Tag wurden die Gerichte auf dem Gilm-platz zur Verkostung bereit gestellt

Begegnungen mit Literatur


Die Vereinsmitglieder haben mit großem Arrangement dies Veranstaltungen in der Zusammenarbeit mit Caritas Input und Stadtbibliothek Bruneck vorbereitet:
Slowakei und ungarische Minderheiten-literatur, Serbischer und Albanischer Märchennachmittag, Literaturabend Serbien, Albanien, Ungarn, Indien, Rumänien, Polen, Pakistan, Rußland, Thailand, Schottland, Ukraine, Slowakei...  

             ..........     

Internationaler Tag Migranten


Internationaler Tag der Migranten 2013 Integrations Cabaret - Ich, du, er, sie, es… wir
Ein Abend mit Matthias Oberbacher und mit seinem Überraschungsgast.
An diesen Abend versuchen wir ganz ungezwungen über verschiedenen Aspekte rund um das Thema Migration und Fremd sein zu reden.
  ..........          

Sport & Spiele


· Einführung Cricketspielen
Der Verein Kronspur, die Brunecker Pakistanisch-Indische Cricket-Gruppe, der Verein Interkult und Caritas InPut haben ein gemeinsames Projekt ins Leben gerufen, indem das gegenseitige Kennen lernen von "unbekannten" Sportarten im Mittelpunkt steht.
· Brunecka Kindofescht
Spiele aus der Welt bei uns in Südtirol mit Interkult Mitgliedern.
     ..........          

Land & Kultur


  • Das Projekt, das Migranten und Migrant-innen in der jeweiligen Muttersprache Führungen durch das Volkskundemuseum von Dietenheim anbietet, soll dazu bei-tragen, daß die neuen Mitbürger mit dem Brauchtum und der Geschichte Südtirols vertraut werden.
  • Am Kronplatz mit dem Alpenverein Sektion Bruneck - Es wurde über Dörfer, Berge und Täler in den Dolomi-ten erzählen und gleichzeitig das Pano-rama genossen. Übersetzer für ver-schieden Sprachne sind dabei gewesen!
  • Stadtwanderung mit Prof. Rudi Tasser 
  • Ausflug auf die Lamprechtsburg und Grillparty mit Christine Niederkofler

Aktionstage Politische Bildung


Solidarität und Zivilcourage
Ein Kurzfilm dient als Ausgangspunkt für die Diskußion: Was ist Ausgrenzung? Wie entsteht sie? Wie funktioniert sie? Was richtet sie an? Und vor allem: Was kann ich dagegen tun? Kann ich überhaupt etwas dagegen tun? Diesen und ähnlichen Fragen sind die Teilnehmer/innen im gemeinsamen Gespräch nachgegangen. Abgerundet war die Veranstaltung mit einem Büchertisch.
..........              

Geschichte & Gemeinsamkeit


"Gestern heute morgen" - Gedanken über Krieg und Frieden - 100 Jahre erster Weltkrieg - Geschichten von Menschen
Gesprächsrunde in der LibriKa - Stadt-bibliothek Bruneck und Geführter Rund-gang im Waldfriedhof. Simultanübersetz-ung in mehreren Sprachen (srpski, bosanski, magyar, slovensky, shqiptar).







..........          

Kinder & Jugendliche


  • Videoclip "Hier fühle ich mich wohl - neue Freundschaften" - Jugendliche erzählen. Diskußion und interkulturell-es Buffet im UFO.
  • 'Meine Geschichte' - Bilderbuch basteln in verschiedenen Sprachen.
    Verschiedensprachige Migrantenkinder wurden in die Bibliothek eingeladen. Sie haben ein Bilderbuch in ihrer eigenen Sprache gebastelt.
    ..........      

Integration & Gesellschaft


  • Lebendige Bibliothek - Living Books Menschen sind Bücher, Bücher sind Menschen. Die Lebendige Bibliothek bietet die Möglichkeit mit Menschen direkt ins Gespräch zu kommen und Fragen zu stellen.
    Mit OEW

Alltag & Zusammenleben


  • Wohnen in guter Nachbarschaft - Informationsrunde über das Zausammenwohnen

  • Komm in die Bibliothek
    Die Stadtbibliothek Bruneck ist ein Haus der Begegnung. Ganz in diesem Sinne sind wir bestrebt, die Begegnung und den Dialog zwischen den Generationen, den Kulturen, den unterschiedlichen sozialen Gruppen zu ermöglichen und zu fördern. In diesem Sinne geben wir allen Menschen einen Raum, um Vielfalt sichtbar zu machen und Austausch zu ermöglichen. Dies ist das Bestreben unserer interkulturellen Bibliotheksarbeit.
  • „Kommen und gehen - Migration und Integration im Gespräch“
    Menschen, die Südtirol verlaßen haben, um im Ausland ihr Glück zu finden, sind in die Bibliothek gekommen, um von ihren Erfahrungen zu berichten. Als Kontrast fanden sich auch Menschen ein, die nach Südtirol gekommen sind und nun hier ihren Alltag bestreiten.
  • "Ein Bär wohnt in der Bibliothek"
    Im Oktober 2010 wurde das Bilderbuch, das von Dr. Sonja Hartner geschrieben und von Marion Schmiedhofer illustriert wurde, vorgestellt. Der Ziel war es, das Bilderbuch in jene Sprachen zu übersetzen, die in Bruneck und im Pustertal von Migranten gesprochen werden.
    ..........      

Welttisch im WeltCaffé


Treffen für die neuen und alten Bürgern und allen Intereßierten im Weltcafé. Was können spontane Ideen auslösen? Kontakte. Was braucht es dazu? Nicht viel. Zum Beispiel einen kleinen Raum, einen Treffpunkt, ein Inselchen für alle "alten" und "neuen" BürgerInnen einer Stadt, die Lust und Laune haben, einmal pro Woche, und zwar am Samstag Nachmittag, miteinander zu plaudern und ihre interkulturellen Kompetenzen zu üben und zu schärfen.

Der „Welt-Tisch“ ist ein Projekt des Vereins „Interkult“ in Zusammenarbeit mit der Eine-Welt-Gruppe Bruneck und mit dem Weltcafé. Im Februar 2012 wurde die Initiative mit dem 3. Platz des Integrationspreises der Stadtgemeinde Bruneck geehrt.     

Landeseinwanderungsbeirat 


Zwei von unseren Mitgliedern, Helga Taxer und Kastriot Shehai, im Landes-einwanderungsbeirat  gewählt worden sind und werden dort mit Landesrat Achammer zusammenarbeiten.


Link:
· Migration und Integration Provinz Bozen >>

· Koordinierungsstelle für Integration >>